一艘載有非法移民的船只在馬約特島附近沉沒,造成14人死亡,7人失蹤。根據(jù)幸存者的證詞,傳統(tǒng)漁船“kwassa”號載有33人,其中包括7名兒童。每年都有數(shù)千名來自昂儒昂的非法科摩羅人試圖在距離僅70公里的馬約特定居。這個法國島嶼的國內(nèi)生產(chǎn)總值是科摩羅的9倍,對他們來說是經(jīng)濟(jì)上的黃金國。”法新社一艘載有非法移民的船只在馬約特島附近沉沒,造成14人死亡,7人失蹤。根據(jù)幸存者的證詞,傳統(tǒng)漁船“kwassa”號載有33人,其中包括7名兒童。每年都有數(shù)千名來自昂儒昂的非法科摩羅人試圖在距離僅70公里的馬約特定居。這個法國島嶼的國內(nèi)生產(chǎn)總值是科摩羅的9倍,對他們來說是經(jīng)濟(jì)上的黃金國。”法新社
"14 personnes ont péri et 7 étaient portées disparues après le naufrage, au large de Mayotte, d'une barque chargée de clandestins venus chercher fortune sur l'?le fran?aise de l'Océan indien. Selon les témoignages des rescapés, le "kwassa", une barque de pêche traditionnelle, transportait 33 personnes, dont 7 enfants. Des milliers de Comoriens clandestins venus d'Anjouan tentent chaque année de s'installer à Mayotte, distante de seulement 70 km. L'?le fran?aise, dont le produit intérieur brut est 9 fois supérieur à celui des Comores, représente pour eux un eldorado économique". Agence France Presse