該系列的標題隨著時間的推移發(fā)生了變化:首先是“有偏見的人”,然后是“拉菲尼專員的調查”,然后是“拉菲尼專員的調查”,最后是“拉菲尼專員的調查”。
Le titre de la série a changé au fil du temps : d'abord "L'Homme au bigos", puis "Les Enquêtes du commissaire Raffini", puis "Une enquête du commissaire Raffini" et enfin de nouveau "Les Enquêtes du commissaire Raffini".