La novela de Herman Melville, Moby Dick, al parecer se basó en un hecho real que aconteció en el sur de Chile. En efecto, en 1820,en los alrededores de la isla Mocha, un cachalote blanco hizo estragos en muchos navíos que en esos a?os tuvieron la mala fortuna de toparse con la bestia marina. Muy pocos sobrevivieron a su feroz acción. El explorador Jeremiah N. Reynolds registró sus relatos, de los cuales compuso la crónica "Mocha Dick: o la ballena blanca del Pacífico". Su escrito se publicó en el periódico The Knickerbocker en mayo de 1839. Había nacido el terror de los balleneros.
Esta historia, que no sólo inspiró a Melville, es narrada aquí por Francisco Ortega (guión) y Gonzalo Martínez (dibujos). Se trata de una novela gráfica publicada en 2012 en Chile y que narra las aventuras de dos jóvenes que se embarcan en una aventura que los llevará a encontrarse frente a frente con el demonio de los mares del Pacífico Sur.
